Bien que la première saison d'Emily in Paris ait été attendue avec impatience par tous les passionnés de mode, la série n'a pas été aussi bien accueillie que les fans l'avaient espéré. La jeune américaine Emily Cooper s'est envolée pour Paris afin de travailler dans une agence de marketing. Alors que ses looks, tous plus colorés et stylés les uns que les autres, nous ont explosé à la figure, les clichés sur les Parisiens n'ont pas été très bien accueillis par les Français. Et comme on pouvait s'y attendre, la deuxième saison d'Emily à Paris n'a une fois de plus pas fait l'unanimité et la série s'est même retrouvée au centre de nouvelles polémiques... Face à ces critiques, l'une des actrices de la série Netflix a réprimandé les fans français.
Philippine Leroy-Beaulieu, qui joue le rôle de Sylvie Grateau dans Emily à Paris, est une actrice incontournable en France. D'ailleurs, elle n'a pas sa langue dans sa poche. Pour elle, ses compatriotes français sont tout simplement trop sérieux lorsqu'il s'agit de comédies dramatiques. Dans une interview accordée à Page Six, la star a déclaré : "Les Français peuvent rire des autres, mais ils ne peuvent pas rire d'eux-mêmes", avant de poursuivre : "Ils sont toujours blessés et énervés quand les gens se moquent d'eux, ils ne réalisent pas que le créateur Darren [Starr] se moque aussi beaucoup des Américains. Ils n'ont pas le sens de l'humour, c'est mon avis".
L'interprète de Sylvie Grateau a également décrit son personnage comme quelqu'un de "méchant, mais pas vraiment". "C'est l'occasion de faire des choses et de dire des choses qu'on ne fait jamais dans la vie, parce qu'on n'est jamais aussi français. Je ne suis jamais aussi française", s'est-elle exclamée. Les caractérisations ont tendance à offenser la nationalité en question, mais elles font partie intégrante de l'appel d'Emily à Paris à s'évader du quotidien. Même les fans d'outre-Atlantique ont critiqué les stéréotypes faits sur les Américains, tout comme les Ukrainiens qui se sont sentis offensés par une scène de la deuxième saison d'Emily à Paris.