La plupart de nos membres suivent de manière assidue nos articles sur Allo Trends, vous n'êtes donc pas très surpris que nous vous parlions aujourd’hui de la chaîne Youtube Brut ! Les vidéos qui y sont diffusées intéressent grandement internet depuis pas mal de temps déjà. Voilà pourquoi nous avons décidé d’en faire un article, car on est sûr que cette nouvelle vidéo devrait vous plaire.
Comme bien souvent lorsque la chaîne Youtube Brut poste un nouveau contenu sur internet, vous pouvez le trouver sur notre site. Pour regarder la toute dernière vidéo qui s’appelle “Ils sont comédiens de doublage”, c’est juste en haut !
Et comme on pouvait s’y attendre, la dernière vidéo de la chaîne Youtube Brut fait un tabac sur les premiers retours qu’on a pu lire ! Elle réussit à intéresser de nombreux internautes, ce qui n’est pas toujours facile au vu de la quantité de contenus qu’on trouve maintenant sur internet ainsi que sur les applications telles que TikTok, Facebook ou Instagram.
Vous rencontrez des soucis avec ce contenu ? Vous avez repéré une erreur dans la vidéo que vous souhaitez faire remonter au monteur ? Pour obtenir l’adresse email d’un influenceur qui fait des vidéos sur internet, rendez vous sur la partie “A propos” de sa chaîne Youtube. Si malgré vos efforts, vous n’obtenez pas de réponse, essayez de le joindre sur un autre support. Twitter est très pratique pour contacter facilement les youtubers.
Avant de se quitter, on espère déjà que la vidéo Ils sont comédiens de doublage vous a plu, ou qu’elle a répondu en temps cas à vos attentes. Nous avons d’autres vidéos de Brut sur Allo Trends, vous pouvez les découvrir dès maintenant en utilisant la barre de recherche. Vous devriez vous débrouiller, c’est assez facile d’accès même pour un débutant !
Nous on se retrouve très prochainement pour un nouvel article sur Allo Trends, à bientôt !
À titre informatif, vous pouvez retrouver ci-dessous la description de la vidéo Ils sont comédiens de doublage publiée par la chaine Youtube Brut :
Ils interprètent les voix françaises de personnages de film ou de série. Ingrid Donnadieu et Patrick Bonnel sont comédiens de doublage. Voilà comment ça se passe.
Dans les studios Titrafilm de Saint Ouen, ils travaillent sur la série Downton Abbey. Ingrid Donnadieu interprète la voix française du personnage de Mary dans la série. Quant à Patrick Bonnel, il prête sa voix au comte de Downton. Ingrid Donnadieu et Patrick Bonnel indiquent qu’interpréter la voix d’un personnage, c’est l’incarner, comprendre sa personnalité. Pour délivrer les intentions exactes des personnages qu’ils interprètent, les doubleurs disposent d’un écran présentant la scène de la série ainsi qu’une bande faisant défiler le texte.
Etre doubleur, c’est aussi être supervisé par un directeur artistique, ici Béatrice Delfe. Son travail, connaître le film ou la série, diriger les acteurs sur le plateau ou encore vérifier la conformité de la traduction.
Incarner un personnage ou seulement l’interpréter, pour Ingrid Donnadieu et Patrick Bonnel ce sont deux disciplines complètement différentes mais elles ont un point commun, la sincérité.
—————————————
▶︎ Retrouvez la vidéo sur le site de Brut https://www.brut.media/fr/entertainment/ingrid-donnadieu-et-patrick-bonnel-sont-comediens-de-doublage-dd7945c5-676e-4dcf-ba36-a16c22f4cd68
▶ 📲 sur l’appli Brut (iOS) : https://apple.co/2UY7gNH
▶ 📲 sur l’appli Brut (Android) : https://play.google.com/store/apps/details?id=media.brut.brut
▶ Pour ne rien louper des vidéos Brut, n’hésitez pas à vous abonner ➞ https://www.youtube.com/channel/UCSKdvgqdnj72_SLggp7BDTg/?sub_confirmation=1 et à activer la cloche 🔔