Le Grec à l'anglaise de BoJo - Désintox - ARTE

Comme beaucoup d’internautes, vous attendiez depuis plusieurs heures la dernière vidéo de 28 minutes - ARTE, sachez que votre attente va enfin pouvoir prendre fin, la vidéo est maintenant disponible depuis le 2 janvier 2020 !

Pour tout vous dire à la rédaction Allo Trends, on sait tout l'intérêt que porte notre communauté sur la chaîne Youtube de 28 minutes - ARTE. A chaque nouveau contenu, l'intérêt est toujours plus grand que ce soit sur notre site ou bien même sur les réseaux sociaux. C’est pour cette raison que l’on vous en parle en ce jour car cette nouvelle vidéo pourrait piquer votre intérêt.

Pour regarder la vidéo L’Iliade : Boris Johnson se met en scène - Désintox - ARTE qui a été postée aujourd’hui par la chaîne Youtube 28 minutes - ARTE, cliquez sur la vidéo juste en haut. Vous pourrez ainsi la découvrir en streaming gratuitement directement sur notre site !

La vidéo est actuellement en vogue sur le web et pourrait se retrouver au top dans les tendances de la plateforme de VOD de Google. Après son upload il y a à peine 30 minutes par la chaîne Youtube 28 minutes - ARTE, beaucoup d’internautes ont commencé à la regarder avec grand intérêt. C’est d’ailleurs souvent comme ça sur cette chaîne qui publie régulièrement des vidéos semblables à celle dont nous vous parlons aujourd’hui.

N’oubliez pas que vous pouvez contacter l’auteur de cette vidéo pour lui faire part de vos remarques et conseils ou bien même pour le questionner sur le sujet de son contenu. C’est pour cela que Youtube a mis en place une section "À propos" qui vous permettra de contacter tous vos youtubers préférés ainsi que toutes les chaînes dont vous avez besoin. Dans l'hypothèse où malgré ces conseils vous n’arrivez pas à joindre la chaîne souhaitée, il vous reste les réseaux sociaux comme twitter où il est très simple d’envoyer un message pour faire remonter une information.

On espère que vous avez aimé cette vidéo et qu'on ne s'était pas trompé en vous la proposant, en effet L’Iliade : Boris Johnson se met en scène - Désintox - ARTE est une vidéo qui intéresse bon nombre des internautes en ce moment. Dans notre plateforme, vous pourrez trouver d’autres vidéos de 28 minutes - ARTE, jetez y un coup d'œil à l’occasion, c’est pratique et ça peut vous permettre de trouver des contenus que vous n’aviez jusqu'alors jamais vu encore sur le web !

On se retrouve bientôt pour un nouveau contenu sur Allo Trends, et en attendant on se dit Ciao à la prochaine !

À titre informatif, vous pouvez retrouver ci-dessous la description de la vidéo L’Iliade : Boris Johnson se met en scène - Désintox - ARTE publiée par la chaine Youtube 28 minutes - ARTE :

Le Grec à l'anglaise de BoJo

La vidéo a 6 ans, mais internet vient de la redécouvrir. On y voit Boris Johnson, le Premier ministre britannique, sur une scène, lors d’un festival littéraire en Australie. Celui qui était à l’époque maire de Londres y déclame au micro les premières lignes de l’Iliade, d’Homère. Le tout en grec ancien, rien de moins.

Une prestation aux antipodes de ce à quoi nous a habitué « BoJo », qu’on a récemment vu, dans le cadre de sa campagne pour le Brexit, conduire un tractopelle, ou parodier la comédie romantique « Love Actually ». Et qui a suscité plusieurs commentaires ironiques, très rapidement après que la vidéo a été republiée.

Une internaute, se présentant comme helléniste de langue maternelle et ayant étudié le grec ancien, écrit dans un message partagé 35 000 fois sur Twitter qu’elle ne comprend rien de ce que raconte le Britannique.

Alors ? S’agirait-il d’une performance factice de Boris Johnson, qui tromperait son monde ?
La réponse est non, selon plusieurs spécialistes contactés par Désintox.
Ainsi, l’helléniste et metteur en scène Philippe Brunet confie à Désintox que « La mémorisation et l’interprétation de Boris Johnson sont tout à fait estimables, hormis quelques coupes ou petites erreurs».

Manon Brouillet, maîtresse de conférences en langue et littérature grecques relève également plusieurs manquements, mais estime que Boris Johnson « a bien retenu la déclamation ». C'est surtout parce qu'il « prononce le grec à l’anglaise » que des Grecs disent qu'ils n'y comprennent rien.

#BorisJohnson #Grec #Brexit

Désintox
Une production ARTE / 2P2L / Libération

28’ est le magazine d’actualité d’ARTE, présenté par Elisabeth Quin du lundi au vendredi à 20h05. Renaud Dély est aux commandes de l'émission le samedi. Retrouvez toutes les informations sur notre site : http://www.arte.tv/28minutes.

Suivez-nous sur :
Twitter : https://twitter.com/28minutes
Facebook : https://www.facebook.com/28minutes
Instagram : http://instagram.com/artefr